Sélection de prénoms de garçons italiens utilisés en France. Vous trouverez dans la dernière colonne l’origine étymologique du prénom (généralement latine ou grecque, plus rarement hébraïque et germanique).
| Prénom | Signification | Origine |
| Abelardo | Souffle | Hébraïque |
| Achille | Celui qui a de belles lèvres | Grecque |
| Aldo | Noble | Germanique |
| Alessandro | Guerrier protecteur | Grecque |
| Alessio | Homme protecteur | Grecque |
| Alessio | Protecteur | Latine |
| Andrea | Illustre parmi les hommes | Grecque |
| Anto | Qui se nourri de fleurs | Grecque |
| Antonio | Inestimable | Latine |
| Benito | Béni | Latine |
| Carlo | Fort | Germanique |
| Celio | Aveugle | Latine |
| Cristiano | Chrétien | Latine |
| Damon | Petit démon | Latine |
| Elio | Dieu est le salut | Hébraïque |
| Enzo | Laurier | Latine |
| Fabio | Artisan | Latine |
| Flavio | Jaune | Latine |
| Francesco | Homme libre | Latine |
| Gabriele | Héros de Dieu | Hébraïque |
| Gavino | Le dernier | Latine |
| Gino | Royal | Latine |
| Giuseppe | Que Dieu ajoute | Hébraïque |
| Ilio | Troyen | Latine |
| Leonardo | Fort comme un lion | Latine |
| Lorenzo | Laurier | Latine |
| Loris | Couronné de laurier | Latine |
| Luca | Lumière | Latine |
| Marco | Voué au dieu Mars | Grecque |
| Marco | Marteau | Latine |
| Mario | Aimé | Hébraïque |
| Matteo | Don de Dieu | Hébraïque |
| Milo | Émule | Latine |
| Noa | En mouvement | Hébraïque |
| Paolo | Petit | Latine |
| Pietro | Pierre | Latine |
| Sergio | Nom de famille Romain | Latine |
| Téo | Dieu | Grecque |
| Tino | Persévérance | Latine |
| Tito | Titre honorifique | Latine |
| Ulisse | Courroucé | Latine |
| Vito | Forêt | Germanique |
Consultez également la liste de prénoms italiens féminins.
Ils ont aidés à l’élaboration de cette liste, grazie mille à : Francesco, Lola, David.